{"id":2465,"date":"2023-02-06T09:51:00","date_gmt":"2023-02-06T08:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armonie.group\/usuarios-historicos-de-ibm-i-resumen-de-2022\/"},"modified":"2023-10-03T11:09:05","modified_gmt":"2023-10-03T09:09:05","slug":"usuarios-historicos-de-ibm-i-resumen-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/usuarios-historicos-de-ibm-i-resumen-de-2022\/","title":{"rendered":"Usuarios hist\u00f3ricos de IBM i: resumen de 2022"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; background_color=\u00bb#0c8dc9&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb43px\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bb#01013A\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb||-16px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb30px|30px||30px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<h2><b>Blog ID-INFO<\/b><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb43px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<h1 class=\"post_link\">Usuarios de IBM i: lo que deben saber en 2022<\/h1>\n<strong><!-- \/wp:post-content --><\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb background_color=\u00bbrgba(13,189,224,0.39)\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Trasladarse a la nube para mantener los costes bajos, problemas de seguridad, piezas de repuesto, aumento del coste del soporte de IBM: \u00a1conservar su AS\/400 a veces hay que gan\u00e1rselo!<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Algunas reflexiones de Bob Losey sobre lo que realmente debemos tener en cuenta&#8230;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Traducci\u00f3n del art\u00edculo por Bob Losay con su amable permiso. Mayo de 2022.<\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"wsc_post_summary\"><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.armonie.group\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/202302-Legacy-scaled.jpg\u00bb title_text=\u00bbEmpresarios que trabajan en finanzas y contabilidad Analizar las finanzas\u00bb _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb filter_sepia=\u00bb15%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.14.8&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_2_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><b>Los usuarios de IBM i que ejecutan aplicaciones heredadas en servidores de nivel posterior y SO IBM i (V6.1, V5R4 y anteriores) se enfrentan a retos \u00fanicos si quieren seguir funcionando sin distorsiones.  <\/b><\/p>\n<p><b>Adem\u00e1s, a veces se pasan por alto otras necesidades, como unidades de cinta virtuales para copias de seguridad desatendidas y copias de seguridad en l\u00ednea en la nube, y nuevas bater\u00edas de SAI.<\/b><\/p>\n<p><b>Este art\u00edculo destaca algunas de estas consideraciones.<\/b><\/p>\n<h2>Los usuarios de AS\/400 9406-520 afectados por fallos de hardware acuden en masa a IaaS<\/h2>\n<p>En los \u00faltimos dos meses, hemos recibido a varios usuarios de 9406-520 que ten\u00edan prisa por pasarse a IaaS porque su placa de sistema 9406-520 estaba fallando. En los \u00faltimos meses, las placas del sistema 9406-520 se han vuelto tan raras que han alcanzado los 5.000 d\u00f3lares cada una.<\/p>\n<p>En lugar de pagar ese precio&#8230; y seguir siendo vulnerables a futuros fallos de hardware, costes crecientes de piezas escasas y retrasos en la puesta en marcha de sus servidores&#8230; pasarse a la nube era m\u00e1s f\u00e1cil, m\u00e1s r\u00e1pido y&#8230; m\u00e1s barato.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em><b>La visi\u00f3n ARMONIE del problema: <\/b><b>\n  <br>\n<\/b><b>El problema para los clientes de V5R4 es que el hardware y el software a menudo ya no se mantienen: por lo tanto, es pr\u00e1cticamente imposible migrar a entornos IaaS sin infringir las normas (\u00abclaves de software\u00bb basadas en el n\u00famero de serie del servidor).<\/b><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Los usuarios de IBM i descubren que IBM cobra m\u00e1s por el soporte tras trasladarse a nuevas sedes regionales<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En las \u00faltimas seis semanas, he observado que mis clientes que han cambiado de local han visto c\u00f3mo aumentaba su asistencia de IBM.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Curiosamente, durante dos entrevistas distintas con clientes potenciales, o\u00ed a miembros del equipo inform\u00e1tico hacer el mismo comentario&#8230; \u00ab<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Acabamos de mudarnos. Cuando informamos a IBM de nuestra nueva ubicaci\u00f3n, nos dijeron que el soporte de IBM era m\u00e1s caro. No esper\u00e1bamos esto<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em><b>Nuestros comentarios:  <\/b><b><br><\/b><b>Esto es especialmente cierto en Estados Unidos, dada la inmensidad del territorio. En Francia, las distancias son m\u00e1s cortas y el fen\u00f3meno a\u00fan no ha aparecido. Pero seamos prudentes: no es descartable que todo lo que ocurre en Estados Unidos ocurra tambi\u00e9n en Francia&#8230;<\/b><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Las unidades de cinta virtuales (VTL) pueden ser m\u00e1s baratas que una biblioteca de cintas IBM<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tengo dos clientes que quieren una copia de seguridad en cinta desatendida para que nadie tenga que ir a la oficina todos los d\u00edas a cambiar las cintas. Les mostr\u00e9 los precios de las bibliotecas de cintas IBM LTO-7.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estos clientes me explicaron que el precio de compra de los VTL era en realidad m\u00e1s barato. El mantenimiento anual era m\u00e1s barato que la asistencia de IBM. Adem\u00e1s, no ten\u00edan costes de soporte de LTO.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En combinaci\u00f3n con la copia de seguridad en l\u00ednea en la nube, la copia de seguridad in situ de VTL y la replicaci\u00f3n en la nube hacen que la recuperaci\u00f3n ante desastres en 24 horas o menos sea muy asequible para los usuarios de IBM en las pymes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfVa a comprar un nuevo servidor POWER? Tambi\u00e9n es un buen momento para evaluar sus necesidades de SAI.<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos clientes que tienen previsto actualizar sus servidores me dicen que est\u00e1n pensando en mantener su SAI actual.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comprendo su deseo de ahorrar dinero. Por otro lado, muchos usuarios de IBM desconocen que las bater\u00edas de los SAI tienen una vida \u00fatil limitada&#8230; de 3 a 7 a\u00f1os, dependiendo del fabricante de la bater\u00eda y del n\u00famero de veces que el SAI haya apagado el servidor de forma segura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 puedo hacer? En primer lugar, averig\u00fce cu\u00e1ndo fue la \u00faltima vez que sustituy\u00f3 las pilas de su SAI. Quiz\u00e1 sea hora de comprar pilas nuevas. A continuaci\u00f3n, comprueba si a\u00fan puedes conseguir pilas de repuesto. Conocimos a varios clientes que se sorprendieron al descubrir que ya no pod\u00edan conseguir bater\u00edas para sus antiguos SAI. En tercer lugar, busca un nuevo inversor. Le sorprender\u00e1n sus nuevas capacidades, su rendimiento y su tama\u00f1o reducido. Tambi\u00e9n puede que le cuesten menos que el \u00faltimo inversor que compr\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <\/b><a href=\"http:\/\/www.source-data.com\">\n  <b>www.Source-Data.com<\/b>\n<\/a><b>.<\/b><\/p>\n<p>Art\u00edculo original en ingl\u00e9s :<\/p>\n<p>https:\/\/www.linkedin.com\/pulse\/ibm-i-iseriesas400-legacy-user-present-2022-market-factors-bob-losey\/<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<!-- \/wp:freeform -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blog ID-INFO Usuarios de IBM i: lo que deben saber en 2022 Trasladarse a la nube para mantener los costes bajos, problemas de seguridad, piezas de repuesto, aumento del coste del soporte de IBM: \u00a1conservar su AS\/400 a veces hay que gan\u00e1rselo! Algunas reflexiones de Bob Losey sobre lo que realmente debemos tener en cuenta&#8230; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[122],"tags":[125,123,128,129,127,124,134,131,130,126],"class_list":["post-2465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idinfo-es-3","tag-as-400-es","tag-as400-es","tag-dati-es","tag-dati-es-2","tag-ibm-power-es","tag-ibmi-es","tag-repositorio-de-codigo-abierto","tag-seguridad","tag-seguridad-de-los-datos","tag-servidor-de-potencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2472,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2465\/revisions\/2472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armonie.group\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}